| | | | | |

Triple Action Eye Contour Cream

Description

For this powerhouse eye treatment, we combined the best in nature and science to create an innovative French formula to help improve every part of the outer eye area. Eyedeline™ marine ingredient reduces fine lines and wrinkles while ectoin’s detoxing powers help reduce puffiness and dark circles. Multi-molecular weight hyaluronic acid deeply hydrates the delicate eye area and prevents further moisture loss. The cool tip applicator makes for easy application and de-puffing. The result? A hydrated, awakened look to face the day with confidence.

Directions

Apply small dots of Triple Action Eye Contour Cream with the cooling applicator tip, starting near the outer corner of the eye and moving toward the inner eye and outward. Gently pat cream into skin until fully absorbed.

Triple Action Contour Des Yeux

Description

Cette crème éclaircissante combine le nec plus ultra de la nature et de la science pour réduire l'apparition des cernes et les yeux gonflés. Les yeux sont rajeunis et les ridules réduites grâce à la combinaison de plantes et d'actifs revitalisants, antivieillissement et des acides aminés qui reproduisent les fonctions hydratantes naturelles de la peau pour un résultat optimal.Simultanément, des actifs anti-oxydants puissants protègent la peau délicate du contour de l'œil, du stress environnemental.

Conseils d'utilisation

Déposer doucement le produit a l'aide de l'embout applicateur et masser dans le sens des aiguilles d'une montre autour de l'œil. Puis glisser vers ​​la paupiere et la voute, en continuant avec des petits mouvements circulaires sous l'œil.

Augenkonturcreme mit Dreifachwirkung

Beschreibung

Für diese Powerhouse-Augenpflege haben wir das Beste aus Natur und Wissenschaft kombiniert, um eine innovative, französische Formel zu entwickeln, die zur Verbesserung aller Bereiche der äußeren Augenpartie beiträgt. Der Inhaltsstoff aus dem Meer,Eyedeline™, reduziert Fältchen und Falten, während die entgiftende Wirkung von Ectoin hilft, Schwellungen und dunkle Augenringe zu reduzieren. Hyaluronsäure mit unterschiedlichem Molekulargewicht spendet der empfindlichen Augenpartie intensiv Feuchtigkeit und verhindert zukünftigen Feuchtigkeitsverlust. Die kühle Applikatorspitze sorgt für einfache Anwendung und entstaut. Das Ergebnis? Ein hydratisiertes, waches Aussehen, um dem Tag vertrauensvoll anzugehen.

Anwendung

Sanft mit der kühlenden, massierenden Applikatorspitze auf die Haut drücken. Im Uhrzeigersinn um die Augen bewegen und dabei sanft über das Augenlid und den Brauenbogen streichen, mit kleinen Kreisen unter den Augen fortsetzen.

Crema Contorno de Ojos Triple Acción

Descripción

Este potente tratamiento para el contorno de los ojos combina lo mejor de la naturaleza y la ciencia en una innovadora fórmula francesa que ayuda a mejorar todo el contorno de los ojos. El ingrediente marinoEyedeline™ atenúa las líneas de expresión y las arrugas, mientras que la ectoína, con propiedades detoxificantes, ayuda a reducir las bolsas y las ojeras. El ácido hialurónico de múltiples pesos moleculares hidrata en profundidad la delicada zona del contorno de ojos y evita la pérdida de hidratación. El aplicador de punta fría facilita la aplicación y la descongestión. ¿Resultado? Una mirada despierta e hidratada para enfrentar el día con confianza.

Instrucciones

Depositar suavemente el producto con la punta fría del aplicador. Masajear el contorno de los ojos en sentido horario deslizando el aplicador sobre el párpado y el arco, y continuar con pequeños movimientos circulares debajo de los ojos.

Crema Contorno Occhi Tripla Azione

Descrizione

Questo potente trattamento per il contorno occhi coniuga il meglio della natura e della scienza per creare un'innovativa formula tutta francese che contribuisce a migliorare ogni parte della zona esterna del contorno occhi. L'ingrediente marino Eyedeline™ attenua linee sottili e rughe, mentre i poteri disintossicanti dell'ectoina contribuiscono a ridurre gonfiore e occhiaie. L'acido ialuronico a peso multi-molecolare idrata in profondità la delicata zona del contorno occhi prevenendo un'ulteriore perdita di idratazione. L'applicatore con punta fredda facilita l'applicazione e la diminuzione del gonfiore. Il risultato? Uno sguardo idratato e risvegliato per affrontare fiduciosi/e la giornata.

Indicazioni

Spremere delicatamente un po' di prodotto dalla punta fredda dell'applicatore ad azione massaggiante. Muoversi in senso orario intorno all'occhio scorrendo delicatamente sulla palpebra e sull'arco sopraccigliare, continuando con piccoli cerchi sotto gli occhi.

Oogcontourcrème met Drievoudige werking

Beschrijving

Voor deze krachtige oogverzorging hebben we het beste uit de natuur en de wetenschap gecombineerd om een innovatieve Franse formule te creëren die elk zone van de buitenste oogcontour helpt te verbeteren. Eyedeline™, een ingrediënt uit de zee, vermindert fijne lijntjes en rimpels, terwijl ectoïne met zijn ontgiftende werking wallen en donkere kringen helpt verminderen. Multimoleculair hyaluronzuur hydrateert de tere huid rond de ogen diepgaand en voorkomt verder vochtverlies. De applicator met koele punt zorgt voor een gemakkelijke applicatie en vermindert wallen. Het resultaat? Een gehydrateerde, uitgeruste oogopslag om de dag goed en fris te beginnen.

Gebruiksaanwijzing

Knijp zachtjes in de koele masserende applicatorpunt. Beweeg met de klok mee rond het oog door zachtjes over het ooglid en de oogkas te glijden en maak kleine ronddraaiende bewegingen onder de ogen.

Creme de Contorno dos Olhos de Tripla Ação

Descrição

Neste tratamento poderoso de olhos combinámos o melhor da natureza e da ciência para criar uma fórmula francesa inovadora que ajudasse a melhorar cada parte da zona externa dos olhos. O ingrediente marinho Eyedeline™ reduz as linhas finas e as rugas, enquanto os poderes desintoxicantes da ectoína ajudam a reduzir os papos e as olheiras. O ácido hialurónico de vários pesos moleculares hidrata profundamente a área delicada do contorno dos olhos e previne ainda mais a perda de humidade. O aplicador com a ponta fresca torna a aplicação fácil e descongestionante. O resultado? Um aspeto hidratado e desperto para enfrentar o dia com confiança.

Instruções deutilização

Esprema suavemente o aplicador com a ponta massajadora fresca. Mova-o no sentido dos ponteiros do relógio no contorno dos olhos, deslizando-o suavemente sobre a pálpebra e o arco e continuando com pequenos círculos à volta dos olhos.